Ofertas

Suscripción Newsletter

Recibe noticias y avisos de promociones especiales

Um pouco de ilusão

Toquinho & Vinicius de Moraes
Discos: MPB

Disponible

20,38 € impuestos inc.

Ficha técnica Discos

Sello Universal Music
Estilo MPB
Año de Edición Original 1980

Más

Vinicius de Moraes (voz), Toquinho (guitarra, voz)

Carlos Alberto Pereira, Demetrio Santos Lima y Walter F. Godinho (flauta), Isidoro Longano "Bolão" (saxo alto, saxo soprano, flauta), Arlindo Bonabio (trombón), Hector Bisignani (clarinete), Drauzio Chagas (tuba), Carlos Maffasoli Filho (acordeón), José Briamonte (piano, arreglos, dirección), Heraldo do Monte (bandolim), Azeitona o Jamil Joanes (bajo), Mutinho (batería), Papete y Gordinho (percusión) y Pessoal do Perrota (cuerdas).

Participación especial de: As Moendas (voz).

"Socio fundamental de Antonio Carlos Jobim (1927-1994) de 1956 a 1963, Vinicius de Moraes enfatizó esta coloquialidad en el trabajo construido durante la década de 1970 en asociación con Antonio Pecci Filho, cantante, compositor y guitarrista de São Paulo conocido artísticamente como Toquinho.
La asociación comenzó casualmente en Italia, en 1969, el año en que Vinicius grabó con Toquinho un álbum producido por Sergio Bardotti (1939 - 2007) con el cantante Sergio Endrigo (1933 - 2005) y el poeta Giuseppe Ungaretti (1988 - 1970) .
Popularizado en Brasil en la década de 1970 con grabaciones de sambas como A tonga da mironga do kabuletê (Toquinho y Vinicius de Moraes, 1970) y Tarde em Itapoã (Toquinho y Vinicius de Moraes, 1971), el dúo Toquinho & Vinicius pasó con éxito por este Década de 1970, con una producción concentrada en la primera mitad de esa década, y solo se disolvió necesariamente cuando el poeta abandonó la escena, cuya muerte cumple 40 años exactamente este jueves 9 de julio de 2020.
Lanzado en 1980 por el sello discográfico Ariola, con una portada firmada por Elifas Andreato, el álbum Un poco de ilusión fue el último álbum de Toquinho & Vinicius, un dúo con una abundante discografía que incluía álbumes grabados con cantantes, como Maria Bethânia, Maria Creuza, Marília Medalha y Ornella Vanoni - y LPs con bandas sonoras originales de las novelas Nossa hija Gabriela (1972), O bem amado (1973) y Fogo sobre terra (1974).
Grabado con una producción musical firmada por Marco Mazzola con Cayon Gadia y el propio Toquinho, con arreglos del pianista José Briamonte, el álbum Se hizo una pequeña ilusión con Vinicius ya debilitado por problemas de salud.
Completamente inédito, el repertorio destacó la samba que se convirtió en el último éxito del dúo, Escravo da alegria , compuesta por Toquinho en colaboración con Lupicínio Moraes Rodrigues, un compositor gaucho conocido como Mutinho.
En asociación con Vinicius, Toquinho compuso sambas para el disco como Amigos meu , asignado al final del álbum Um um de illusão . La letra era sobre el final de una noche bohemia, pero, con la muerte de Vinicius en julio de ese año, 1980, comenzó a sonar como una despedida simbólica para el poeta de la vida.
La vida celebrada por Vinicius de Moraes con alegría en muchas letras de un cancionero autor que cobró impulso a partir de 1956, con la apertura de la asociación con Tom Jobim, pero que comenzó en 1928 con la escritura de la letra de Loura o morena para música de Haroldo Tapajós (1915 - 1994) lanzado en disco en 1932 por los hermanos dobles Tapajós.
Poeta, compositor, dramaturgo y diplomático, Vinicius de Moraes también fue un cantante coloquial con una voz rústica, escuchada en el álbum Una pequeña ilusión en el vals Gilda , compuesta solo por Vinicius en homenaje a Gilda Mattoso, la última esposa del poeta.
Aunque Toquinho fue el vocalista dominante en las once canciones del álbum, la voz cansada de Vinicius se escuchó en el fondo durante todo el álbum. En el coro Caro Raúl , la voz del poeta se hizo cargo de la parte hablada de la canción, en la que Vinicius saludó a amigos y profesionales involucrados en la producción del álbum Un poco de ilusión .
Aunque mantuvo la ligereza del sonido de Toquinho y Vinicius, el álbum Un poco de ilusión fue más melancólico en la confrontación con discos anteriores del dúo. Esta melancolía reverberó a través de las grietas en la samba Oi lá! (Toquinho y Mutinho), enmarcado en un delicado marco orquestal por el arreglista José Briamonte, y fue acentuado en el canto (por Toquinho) de la canción de samba ¿Por qué será? , la asociación del dúo con Carlinhos Vergueiro, y en el clima de samba, salió Minha luz (Toquinho y Quico).
Ritmo predominante en el disco, hasta el punto de que se celebró en cadencia y en la letra de Hasta que ruedes por el suelo (Mutinho en asociación bissexta con Vinicius), la samba compartió espacio con valses en el repertorio sin precedentes del álbum Una pequeña ilusión . El vals del burdel (Toquinho y Vinicius de Moraes) fue cantado por el grupo femenino acreditado como As Moendas en el registro técnico original del LP de 1980.
Ya Samba a Endrigo dio la bienvenida a la ciudad de Río de Janeiro (RJ) unida con Italia, el país anfitrión del origen del doble.
Otra samba, Golpe Wrong (Toquinho y Vinicius de Moraes), dio una lección moral a los bribones que vivían fuera de la ley. Pero el mensaje se transmitió con la informalidad de una conversación en la mesa del bar y con la ligereza que caracterizó al cantautor de Toquinho con Vinicius de Moraes, un poeta que, posiblemente aparte de la melancolía, era un feliz esclavo de la alegría." Mauro Ferreira (g1.globo.com, 09.07.2020)

Temas

CD 1
01
Escravo da alegria
Mutinho - Toquinho
02
Oi lá!
Mutinho - Toquinho
03
Valsa do bordel
Toquinho - Vinicius de Moraes
As Moendas
04
Samba para Endrigo
Toquinho - Vinicius de Moraes
05
Minha luz apagou
Toquinho - Quico
06
Até rolar pelo chão
Mutinho - Vinicius de Moraes
07
Por que será?
Toquinho - Vinicius de Moraes - Carlinhos Vergueiro
08
Golpe errado
Toquinho - Vinicius de Moraes
09
Caro Raul
Toquinho - Vinicius de Moraes
10
Gilda
Toquinho - Vinicius de Moraes
11
Amigos meus
Toquinho - Vinicius de Moraes