Suscripción Newsletter

Recibe noticias y avisos de promociones especiales

Obatalá - Uma homenagem à Mãe Carmen

Varios Intérpretes (MPB)
Discos: Afrobrasileña

Disponible

18,49 € impuestos inc.

Ficha técnica Discos

Sello Deck
Estilo Afrobrasileña
Año de Edición Original 2019

Más

Interpretaciones de: Alcione; Carlinhos Brown; Daniela Mercury; Félix Ayoh Omidire; Gal Costa & Gilberto Gil; Gilberto Gil; Ivete Sangalo & Matheus Aleluia; Jorge Ben Jor & Gilberto Gil; Lazzo Matumbi; Luciana Baraúna; Mãe Carmen; Márcia Short & Margareth Menezes; Marisa Monte & Gilberto Gil; Mateus Aleluia; Nelson Rufino & Zeca Pagodinho; Yomar Asogbá.

Iuri Passos (percusión, berimbau, voz, efectos, arreglos, dirección, producción), Junior Ivo, David Santos, Lucas Sacramento, Daniela Penna, Rodrigo Dantas, Eder Souza, Luan Badaró, Lei Santos, Brenda Silva y Adelle Seixas (percusión), Angela Lopo, Danny Nascimento, Luísa Pellegrino y Luciana Baraúna (coros), Vovó Cici (voz narración), Matheus Filho (trompeta, flugelhorn), Marcelus Leone (saxo barítono), Hugo Sanbone (trombón), Elienai Esquivel (arpa), Felipe Massumi (cello), Érica Sá (vibráfono), Aquim Sacramento (marimba), Gel Barbosa (acordeón), André Magalhães (piano, arreglos de cuerdas), Radamés Venancio (piano), Felipe Guedes (guitarra eléctrica), Paulo Dafilin (guitarra acústica, guitarra de 12 cuerdas), Gerson Silva (guitarra acústica, tres cubano, cuatro venezolano), Júlio Caldas (guitarra bahiana, guitarra eléctrica), Gabriel Rosário (bandolim), Dudu  Reis (cavaquinho), Ladson Galter (contrabajo), Beto Pellegrino (arreglos), Alê Siqueira (arreglos, producción).

Edición en formato Digipack.

"Disco com elenco estelar que celebra os 90 anos de Carmen Oliveira da Silva, ialorixá baiana saudada nos terreiros de Salvador (BA) como Mãe Carmen, Obatalá é iniciativa fonográfica importante por preservar a cultura musical afro-brasileira.
O tributo perpetua em disco esse legado fundamental no momento em que o Brasil atravessa fase de intolerância religiosa, com ataques criminosos a templos em que se pratica a fé no candomblé, religião de origem africana que germinou em solo nacional ao ser cultivada pelos negros escravizados no Brasil.
Viabilizado sob direção geral de Flora Gil, o disco Obatalá – Uma homenagem à Mãe Carmen foi idealizado por quatro filhos –Iuri Passos, Yomar Asogbá, José Maurício Bittencourt e Luciana Baraúna– do terreiro do Gantois e integrantes do grupo Ofá.
Propagado no cancioneiro do compositor baiano Dorival Caymmi (1914 – 2008), o terreiro do Gantois ganhou fama nacional pela presença mágica de Maria Escolástica da Conceição Nazaré, a ialorixá conhecida como Mãe Menininha (1894 – 1986), da qual Mãe Carmen é a filha caçula e seguidora.
Ao homenagear Carmen, Obatalá reverencia por extensão Mãe Menininha. É para elas que grandes estrelas da música brasileira se reuniram neste disco. Sob a direção musical de Iuri Passos e Yomar Asogbá, essa constelação se irmana nos cânticos que, em maioria, saúdam orixás na língua iorubá.
Orquestrada por Iuri Passos com Alê Siqueira, a produção musical do álbum Obatalá dá a devida ênfase ao toque dos atabaques –sobressalentes, por exemplo, na saudação ao orixá Xangô feita por Gilberto Gil– sem se restringir à hipnótica base percussiva dos tambores.
Toques de piano e harpa pautam a saudação ao orixá Oduduwa, destaque do álbum pela beleza do tema afro em si e pela potência da voz de Margareth Menezes, majestosa cantora que parece evocar força divina ao entrar com Márcia Short na Roda do orixá Oduduwa.
E por falar em voz, a presença de Alcione enobrece a saudação a Oxossi. A Marrom canta divinamente Ô odé komo kodé, um dos temas mais populares do repertório de Obatalá por já estar entranhado no repertório musical do Brasil. A faixa inclui fala de Mãe Carmen, cuja voz é recorrente ao longo do disco, ecoando ensinamentos e mensagens de luz e paz.
Há sofisticação nos arranjos. Na reverência ao orixá Oxagiayan, feita por Ivete Sangalo com a récita de texto na voz ancestral de Mateus Aleluia, os tambores do terreiro embasam a faixa harmonizada com piano, bandolim e violoncelo.
Os encontros entre as estrelas da música brasileira também valorizam o disco. Arquitetada para saudar Oxum, a reunião de Gilberto Gil com Marisa Monte – juntos em um fonograma pela primeira vez desde 1996 – embeleza o tributo. Afinada e envolvente como de hábito, a voz singular de Marisa sobressai na faixa também gravada com o canto de Yuri Passos.
Gil, a propósito, tem presença quádrupla no disco. O cantor também saúda Oxalá com Jorge Ben Jor – em gravação feita 44 anos após a edição do álbum Gil Jorge – Ogum Xangô (1975) – e canta Carmen com a voz matricial de Gal Costa.
Interpretada no tempo da delicadeza, Carmen é canção de Luiz Ariston e Beto Pellegrino, composta em português. Sempre evocando a força dos tambores, o álbum Obatalá termina em samba. Bonito samba à moda da Bahia, A força do Gantois é cantado pelo próprio compositor, Nelson Rufino, com Zeca Pagodinho.
Pela presença de tantas estrelas e pela magia do universo musical afro-brasileiro, a homenagem fonográfica à Mãe Carmen tem cacife para atrair seguidores de todos os deuses e santos, convertendo até ateus com a força do Gantois." Mauro Ferreira (g1.globo.com)

Temas

CD 1
1
Oriki - Orixá Exú
Tradicional (Adapt. Iuri Passos - Luciana Baraúna - Yomar Asogbá)
Félix Ayoh Omidire
2
O fururu loorere - Orixá Oxalá
Tradicional (Adapt. Iuri Passos - Luciana Baraúna - Yomar Asogbá)
Carlinhos Brown
3
Ajaguna gbawa o - Orixá Oxagiayan
Tradicional (Adapt. Iuri Passos - Luciana Baraúna - Yomar Asogbá)
Lazzo Matumbi
4
Roda do Orixá Oduduwa
Tradicional (Adapt. Iuri Passos - Luciana Baraúna - Yomar Asogbá)
Márcia Short & Margareth Menezes
5
Wuyewuye oro bee ko / E ikofi o o - Orixá Xangô
Tradicional (Adapt. Iuri Passos - Luciana Baraúna - Yomar Asogbá)
Gilberto Gil
6
Oluwa mi - Orixá Oxagiayan
Tradicional (Adapt. Iuri Passos - Luciana Baraúna - Yomar Asogbá)
Ivete Sangalo & Mateus Aleluia
7
Ara wa romi wa / Oxum la omiro - Orixá Oxum
Tradicional (Adapt. Iuri Passos - Luciana Baraúna - Yomar Asogbá)
Marisa Monte, Gilberto Gil & Iuri Passos
8
Obatalá: Uma homenagem à Mãe Carmen
Yomar Asogbá - DJ Mam
Mateus Aleluia
9
O xei o xe oniye! - Orixá Nla
Tradicional (Adapt. Iuri Passos - Luciana Baraúna - Yomar Asogbá)
Daniela Mercury
10
O yeku / Xa omiludé - Orixá Oxum
Tradicional (Adapt. Iuri Passos - Luciana Baraúna - Yomar Asogbá)
Luciana Baraúna
11
Abaniwaye - Orixá Oxalá
Tradicional (Adapt. Iuri Passos - Luciana Baraúna - Yomar Asogbá)
Mãe Carmen
12
Odekomorode - Orixá Oxóssi
Tradicional (Adapt. Iuri Passos - Luciana Baraúna - Yomar Asogbá)
Alcione & Vovó Cici
13
Kewa jalaba ode - Orixá Oxalufon
Tradicional (Adapt. Iuri Passos - Luciana Baraúna - Yomar Asogbá)
Yomar Asogbá
14
Odu re odure ayelala - Orixá Oxalá
Tradicional (Adapt. Iuri Passos - Luciana Baraúna - Yomar Asogbá)
Jorge Ben Jor & Gilberto Gil
15
Carmen
Beto Pellegrino - Luiz Ariston
Gal Costa & Gilberto Gil
16
Orixá Babá - Orixá Oxalá
Tradicional (Adapt. Iuri Passos - Luciana Baraúna - Yomar Asogbá)
Mãe Carmen
17
A força do Gantois
Nelson Rufino
Nelson Rufino & Zeca Pagodinho