Suscripción Newsletter

Recibe noticias y avisos de promociones especiales

Tabi soshite furusato (Ed. Jpn)

Lisa Ono*
Discos: Internacional / Bossa nova

Disponible

27,90 € impuestos inc.

Ficha técnica Discos

Sello Dreamusic
Estilo Internacional / Bossa nova
Año de Edición Original 2018

Más

Lisa Ono (voz, guitarra acústica)

Aquiles Moraes (flugelhorn, trompeta), Mik Zachermuk (trompeta), Joana Adnet o Hiroshi Suzuki (clarinete), Eduardo Neves (saxo, flauta), Gustavo Anacleto (saxo), Everson Moraes o Masaaki Ikeda (trombón), Hitomi Aikawa (vibráfono, percusión), Marcos Nimrichter (piano, acordeón), Yoshiaki Sato (acordeón), Masaki Hayashi o Febian Reza Pane  (piano), Ricardo Rito (piano eléctrico), Mario Adnet (guitarra acústica, arreglos, producción), Harutoshi Ito (guitarra eléctrica, cello), Jefferson Lescowitz o Toru Nishijima o Shinichi Sato (contrabajo), Antonio Neves o Shingo Yamaguchi o Ryo Saito (batería), Armando Marçal o Robson Amaral (percusión), Saeko Suzuki y Sashiko Watabe (coros) y orquesta de cuerdas (dirigida por Kleber Augusto).

Participación especial de: Miwa Kominato (voz, en "Nangoku tosa wo nochini shi te").

La conocida cantante de bossa nova de origen japonés (São Paulo, 1962) celebra el 30ª aniversario de su debut discográfico con la edición de su 32º álbum, "Tabi soshite furusato" (que podría taducirse como "Vuelta a la ciudad natal"), el cuarto que dedica al J-POP, en el que interpreta éxitos de la música pop japonesa con arreglos de bossa nova (los anteriores fueron "Japão", "Japão 2" y "Japão 3").

"Famosa no Japão e no mundo por sua voz macia, Lisa Ono, a maior divulgadora da bossa nova fora do Brasil comemora 30 anos de carreira.
Nascida em São Paulo, criada em Tóquio, em um ambiente musical, Lisa Ono é cantora, compositora e violonista brasileira que estreou profissionalmente no Japão. Aos 55 anos e com uma bela carreira musical, a voz e violão da bossa nova, lança um álbum especial em comemoração dos 30 anos de estreia profissional. O álbum intitulado 旅 そしてふるさと (lê-se Tabi, soshite furusato) será colocado no mercado em 28 deste mês. As 14 músicas, todas japonesas, foram escolhidas a dedo, como o sucesso いい日旅立ち (lê-se Ii hi tabidachi), da cantora Momoe Yamaguchi, famosa na década de 70. Outra que entrou na lista é Melody do cantor e compositor Koji Tamaki. Todas as músicas têm como tema viagem.
Lisa começou a cantar e tocar desde criança e logo se apaixonou pela bossa nova. Seu pai era dono do Saci Pererê, um restaurante de comida brasileira, com música ao vivo. Lá foi o seu começo. Estreou com o disco Nanã, em 1988, e logo caiu no gosto do público japonês. Com sua voz suave, natural, transparente e seu violão, foi a responsável pela propagação desse estilo brasileiro no Japão. Em 1991 ela ganhou o Disco de Ouro com esse álbum, na categoria jazz. Em 2013 recebeu a medalha da Ordem do Rio Branco, condecorada por sua contribuição como pioneira da bossa nova no exterior." Tome Nota, 06.03.2018

Temas

CD 1
1
恋の町札幌 (Koi no machi Sapporo) (Sapporo, la ciudad del amor)
Kanosuke Hamaguchi
2
知床旅情 (Shiretoko ryojou) (Shiretoko travel)
Shigehisa Mori
3
小樽運河 (Otaru unga) (Canal de Otaru)
Tetsuya String - Osamu Yoshioka
4
いい日旅立ち (Ii hi tabidache) (Buen dia salida)
Shinji Tanimura
5
旅の宿 (Tabi no yado) (Posada de viaje)
Takuro Yoshida - Osami Okamoto
6
港が見える丘 (Minato ga mieru oka) (Colina con vista al puerto)
Shinzo Higash
7
アメリカ橋 (America Kyou) (
Masami Hirao - Yoko Yamaguchi
8
星影の小径 (Hoshikage no shoukei) (Hoshikage no kodama)
Ichiro Tone - Ryo Yano
9
女ひとり (Onna hitori) (Woman alone)
Izumi - Rokusuke Nagai
10
大阪の女 (Osaka no onna) (Mujer en Osaka)
Yasushi Nakamura - Atsushi Hashimoto
11
あなたのふるさと~岡山旅情~ (Anata no furusato - Okayama ryojou) (Your hometown - Travel in Okayama)
Masao Oki
12
南国土佐を後にして (Nangoku tosa wo nochini shi te) (Después del país del sur Tosa)
Hidemasa Takemasa
Lisa Ono & Miwa Kominato
13
長崎の鐘 (Nagasaki no kane) (Nagasaki bell)
Hiroko Koseki - Sato Hachiro
14
メロディー (Melody)
Koji Tamaki