Suscripción Newsletter

Recibe noticias y avisos de promociones especiales

Samba de gringo

Bernard Fines*
Discos: Jazz

Disponible

18,49 € impuestos inc.

Ficha técnica Discos

Sello Sambajazz Productions
Estilo Jazz
Año de Edición Original 2019

Más

Bernard Fines (voz)

Julian Leprince Caetano (piano), Ricardo Feijão (bajo), Frédéric Sicart (batería).

Participación especial de: Thais Motta (voz), Claire Mickael (saxo tenor) y Julio Gonçalves (percusión).

Edición en formato Digipack.

Delicioso jazz de inspiración brasileña, con enorme 'swing' y letras en portugués frescas y desenvueltas, protagonizado por el cantante y compositor, Bernard Fines (Toulouse, Francia). Entre sus influencias, está también la canción francesa, de artistas como Claude Nougaro y Michel Jonasz. Es su tercer álbum como líder, el primero tras su regreso a Francia en 2016 después de 22 años de residencia en Brasil, donde termino sus estudios musicales y grabó varios álbumes, dos de ellos a su nombre. Entre los excelentes músicos acompañantes destaca el joven pianista Julian Le Prince Caetano (nacido en 1994, hijo de la cantante Manu Le Prince y del baterista paulistano Tatau Caetano).

Además de cantante y compositor, Bernard Fines es guitarrsta y pianista, Estudió piano clásico y solfeo durante cuatro años de su infancia en Ariège (departameno del sur de Francia, fronterizo con España y Andorra).
Perfeccionó sus estudios musicales en Brasil, en el Conservatorio de MPB de Curitiba (percusión brasileña y canto), en el CIGAM de Rio de Janeiro (armonía funcional, piano y guitarra).
En mayo de 1995 obtuvo el primer premio de interpretación en el  festival "Guaraqueçaba Canta e Conta" y a partir de ese momento se dedicó a componer y a actuar, primero en el campo de la MPB y posteriormente en el del jazz, al entrar a formar parte del Julio Bittencourt Trio. de São Paulo, en el que permaneció durante ocho años y con el que grabó dos álbumes. Entre 2007 y 2010  fue productor del Jazz Village en Penedo (Rio de Janeiro) y del Penedo Winter Jazz Festival.
En 2008 grabó su primer disco como solista "Sous le ciel de Paris" (Delira Musica) bajo la dirección artística de Idriss Boudrioua, con la participación de Leo Gandelman, en el que hace versiones de clásicos de la 'chanson' francesa de los años 30 a los 60. En 2013 lanzó el segundo, "Muito merci" (MCK), acompañado por el Julio Bittencourt Trio, en el que pone letra a músicas de Gilson Peranzzetta, Mario Sève, Zeca Baleiro, Nelson Faria, Luis Melodia, Daniela Spielmann, Marvio Ciribelli y Bruce Henri.

"Bernard Fines a découvert la Bossa Nova à 15 ans avec l’album mythique de Getz/Gilberto. Mais le véritable tournant s’effectue en 1992 lorsqu’il quitte son Ariège natal pour le Brésil où il restera vivre 22 ans.
Cette immersion complète dans la vie sociale et culturelle brésilienne (concerts, cours de chant et de théâtre, conservatoire…) va fournir une matière abondante pour ce qui sera plus tard son premier album. Bernard Fines a entièrement écrit et composé "Samba de gringo" à l’exception de "Veneno de sal" (texte de Rosana Ideta) et "Samba de gringo" (musique de Jards Macalé).
Le musicien brésilien Julio Bittencourt qui a l’a suivi en tournée le présentait partout comme le plus brésilien des français. Les thèmes abordés dans ses textes traitent principalement des rapports humains, de la tolérance, de l’amour impossible, de l’amitié, du rôle de la musique dans la société…
Bernard Fines est accompagné par le bassiste Ricardo Feijão, le batteur Frédéric Sicart et le pianiste Julian Leprince Caetano. Il a également fait appel à des invités sur certains titres : la chanteuse Thais Motta, Claire Mickael au sax tenor, le percussionniste Julio Gonçalves.
Avec cet enregistrement, le chanteur rend un vibrant hommage et une belle déclaration d’amour à une musique populaire qui a bouleversé le cours de sa vie." B.Jean (Elektrik Bamboo, 12.11.2019)

Temas

CD 1
1
Saudade
Bernard Fines
2
Ciranda do Wall Mart
Bernard Fines
3
Veneno de sal
Bernard Fines - Rosana Ideta
Bernard Fines & Thais Motta
4
Tá complicado
Bernard Fines
5
Folhas vivas
Bernard Fines
Bernard Fines & Claire Mickael
6
A chuva e o fotógrafo
Bernard Fines
7
Amizade colorida
Bernard Fines
Bernard Fines, Julio Gonçalves & Claire Mickael
8
Samba de gringo
Jards Macalé - Bernard Fines
Bernard Fines & Julio Gonçalves
9
Eu vou buscar aonde for
Bernard Fines
Bernard Fines & Julio Gonçalves
10
Você é nosso samba
Bernard Fines