Suscripción Newsletter

Recibe noticias y avisos de promociones especiales

Embrulha pra presente

Bethi Albano
Discos: MPB

Próximamente disponible

24,77 € impuestos inc.

Ficha técnica Discos

Sello Porangareté
Estilo MPB
Año de Edición Original 2020

Más

Bethi Albano (voz, guitarra acústica)

Leandro Floresta (flauta), Joana Queiroz (clarinete), Jonas Hocherman (trombón), Beto Lemos (rabeca), Kiko Horta (acordeón), Claudio Andrade (piano), Gabriel Geszti (piano, piano eléctrico, clavinet, órgano), Eduardo Andrade (guitarra acústica, programaciones, producción), Victor Ribeiro (guitarra de 12 cuerdas, guitarra eléctrica), Bruno Reis (viola caipira), Bruno Barreto (cavaquinho), Bruno Migliari (bajo eléctrico), Sidão Santos (contrabajo), Maurício Chiari (batería), André Siqueira, Mathias Zibecchi y Adriano Sampaio (percusión), Gretel Paganini, Filipe Massumi y Guilherme Mará (cello), Camila Caputtui, Natasha Llerena, Tadeu Mathias y Fred Paredes (coros).

Participación especial de: Clarice Albano y Rita Albano (voz).

Ediciónn en formato Digipack.

"Enfim, Bethi Albano em primeiro plano. Ela estréia solo, aos 66 anos, no disco “Embrulha pra presente”. Até aqui, foi longo e frutífero o trajeto de Bethi. Nascida numa família de pianistas, dedicada ao violão a partir dos 12 anos e professora do instrumento aos 16, com formação clássica e popular, ela lecionou na Universidade Estácio de Sá, Centro Educacional Anísio Teixeira, ONG Revivarte, grupo Moitará e, atualmente, é titular da pós Graduação da Escola de Dança Angel Viana. Licenciada em educação Artística pela UNI-RIO, com pós graduação em Arte Terapia na Universidade Cândido Mendes, BA ainda integrou grupos como Rio Maracatu, Nave Maria, Batucantá, Divino Emaranhado e As Três Marias, além do Filhas da Mãe, com suas descendentes diretas, Clarice Albano e Rita Albano. Em 2002, gravou o CD “Todo céu pra voar” com Luhli, a compositora de “O vira”, mega sucesso dos Secos & Molhados.
Registrado nos estúdios Mirada e Cria Som, com produção musical, arranjos, engenharia de gravação e edição de Eduardo Andrade e Raphael Stolnicki (engenharia, mixagem e masterização), a participação de 27 músicos e financiamento coletivo da Benfeitoria, “Embrulha pra presente” desembarca com propósitos definidos da autora. “Meu álbum escolheu esse momento de recolhimento, de reconstrução humana. Meu desejo é criar pontes com as pessoas que ouvirem esse trabalho, possibilitando uma reflexão acerca de nossa presença aqui e agora. É um momento único de transição, de alinhamento. Espero que minha música toque vocês”, endereça, no texto de apresentação. “Todos os meus ciclos reunidos aqui nessas nove canções. Uma linha do tempo vai costurando cada nota, instrumento, arranjo e tudo isso faz parte do meu bordado de vida’, indica no encarte. A faixa título, parceria com Suely Mesquita, um acendrado rock percutido nos couros, lanceta: “Ainda vamos rir juntos disso/ ainda vamos rir muito/ ainda vamos mudar de assunto”. Também com Suely é a retirante “Rabo de foguete”, cerzida por acordeon (Kiko Horta), viola caipira (Bruno Reis) e cello (Filipe Massumi): “Todos os caminhos mostram/ onde o sol se esconde/ o trilho não acaba mais/ e faz meia volta lá no fim do mundo”.
O híbrido gênero da faixa foi alcunhado “roça’n’roll” por outra parceira de Bethi, Mathilda Kóvak. Com sua pena afiada, de cáustica Dorothy Parker nativa, ela divide com a solista a autoria da dissonante “Nave Maria”, que distribui farpas dialéticas após uma abertura em bocca chiusa: “Eu admiro a mulher muçulmana/ sempre à margem da espécie humana/ tanto quanto a americana/ submissa como a mulher que vai à missa/ tão oprimida quanto a mulher ocidental/ não faz diferença/ se é véu/ se é fio dental/ se é moda/ se é crença/ é tudo igual”.  Também da dupla Albano/Kóvak é a blueseira “Enfim sou”, insuflada por trombone (Jonas Hocherman): “Eu aceito a mulher que sou/ como legítima esposa/ num casamento do pensamento/ com o sentimento”. O turbilhão poético melódico do disco gira em compassos diversificados, como na bossa bélica “Bala de rima” (“Não paro um minuto/ ando tomada, obcecada/ quero que as palavras/ quebrem tudo como armas”) pavimentada por teclado Rhodes e piano (Gabriel Geszti), e o baião furtivo “Jogo”, mascado por rabeca  (“a vida não é jogo/ não se perde, não se ganha/ não começa, não termina/ a morte corta a linha”), ambas parcerias com Suely Mesquita.
Outra incursão da viola caipira adorna “Taioba de enfeite” (“coração de esperança/segundo escorre pela folha/ que orvalhou no instante”) só da solista, num atestado de que o roteiro não singra apenas asperezas. Como na auto explicativa “Suavidade” (com Márcia Zanelatto) pontilhada por acordeon." Tárik de Souza (20.08.2020)

"Bethi Albano é cantora, compositora e professora de Música da Escola de Dança Angel Vianna. Durante 25 anos trabalhou na Universidade Estácio de Sá, no Centro Educacional Anísio Teixeira – Ceat, na ong Revivarte e no grupo de teatro Moitará, entre outros. É licenciada em Educação Artística pelo Centro de Letras e Artes da Universidade do Rio de Janeiro – UNI RIO. Fez Pós-graduação – Arte Terapia na Universidade Cândido Mendes. Com extenso caminho musical, Bethi Albano tem formação em violão clássico e popular. Fez estágio no Théatre National de L’Opera de Paris e no Centre Georges Pompidou – Beaubourg. Foi ainda professora convidada da Federation de Centres Musicaux Ruraux de France. Foi cantora do grupo Rio Maracatu e Cantarinas. Lançou o show solo – Enfim sou. Com suas filhas, Clarice e Rita, criou o grupo – Filhas da mãe. Com Luhli, apresentou os shows Fala, Boi Voador, em 2002 gravaram o CD Todo céu pra voar e apresentaram o espetáculo em diversas unidades do Sesc, Teatros, Centros Culturais do Rio de Janeiro, Minas Gerais e São Paulo.
Participou dos grupos: As Três Marias, Divino Emaranhado, Nave Maria, Aliá e Batucantá. Seu último show foi Lusco-fusco – composições próprias acompanhadas por viola caipira, violão, percussão, voz e banda composta por piano, cello, guitarra e percussão. Em 2015, fez turnês do show Lusco-fusco em Montreal e Nova York. Em 2017, retornou às cidades ao lado de Liz Eliodoraz com o show Entrelaços." (Texto de presentación del sello discográfico)

Temas

CD 1
01
Nave Maria
Bethi Albano - Mathilda Kóvak
02
Taioba de enfeite
Bethi Albano
03
Jogo
Bethi Albano - Suely Mesquita
Bethi Albano, Clarice Albano & Rita Albano
04
Bala de rima
Bethi Albano - Suely Mesquita
05
Suavidade
Bethi Albano - Marcia Zanelatto
06
Clark Kent, Bruce Wayne
Bethi Albano - Suely Mesquita
07
Enfim sou
Bethi Albano - Mathilda Kóvak
08
Embrulha pra presente
Bethi Albano - Suely Mesquita
09
Rabo de foguete
Bethi Albano - Suely Mesquita
Bethi Albano, Clarice Albano & Rita Albano