Suscripción Newsletter

Recibe noticias y avisos de promociones especiales

Brazilian landscapes - Music for solo violin from Brazil

Mariama Alcântara
Discos: Clásica

Disponible

18,49 € impuestos inc.

Ficha técnica Discos

Sello Da Vinci
Estilo Clásica
Año de Edición Original 2021
Instrumental

Más

Mariama Alcântara (violín solo)

Edición europea en CD de 2022, del disco lanzado originalmente en Japón diciembre de 2021.

Primer álbum de la viloinista pernambucana Mariama Alcântara (Recife, 1992) radicada en los EEUU, en el que interpreta obras de Flausino Vale y de André Mehmari, esta última en primera grabación.

"Mariama põe a malemolência da viola caipira em peças para violino. Violinista resgata obra de Flausino Vale, músico e advogado hoje praticamente desconhecido, mas que foi editado por Heifetz Jascha Heifetz:
Zino Francescatti, Isaac Stern, Henryk Szering e Ruggero Ricci. Todas estas estrelas do violino clássico no século 20 tocaram e gravaram Ao Pé da Fogueira, peça de 1min30 para violino solo, assinada por um brasileiro hoje praticamente desconhecido, o dublê de violinista e advogado Flausino Vale (1894-1954), nascido em Barbacena, Minas Gerais. Ela virou celebridade ao ser editada em 1937. Heifetz encantou-se e providenciou o arranjo para violino e piano que correu mundo.
Mas Flausino não compôs só um "prelúdio característico e concertante", e sim um ciclo de 26 peças calcado no encantador universo musical da viola caipira, pelo qual o advogado e músico era apaixonado. Um monumento só revelado nas últimas décadas.
A audição destes prelúdios é impactante. Eles são corretos do ponto de vista musical, mas embebidos no maravilhoso e visceral universo da viola caipira. E isto os torna únicos, saborosíssimos. A violinista brasileira Mariama Alcântara acaba de lançar no mercado internacional um álbum precioso pelo selo italiano Da Vinci, no qual interpreta os 26 prelúdios e também realiza a primeira gravação mundial da partita encomendada a André Mehmari Concertantes para Violino Só.
Mariama com "m", sim. Seu pai deu-lhe este nome por causa do poema Invocação a Mariama, de Dom Hélder Câmara (1909-1999), arcebispo de Olinda e Recife que liderou a resistência católica à ditadura militar. Pois Mariama diz em entrevista ao Estadão que conheceu a música de Flausino "ainda como estudante na Universidade Federal da Paraíba, ao me fascinar com prelúdio nº 1, Batuque".
Sua tese de doutorado fluiu naturalmente para o universo da música caipira e sua influência na escrita de Vale. A paixão por este universo musical tão brasileiro veio do berço: "A música sempre fez parte de minha vida", conta. "Meu pai, Salvador de Alcântara, é violonista e bandolinista, amante do baião e do choro além de professor de música na Universidade Federal da Paraíba e fundador do Quinteto Itacoatiara. Cresci no meio de ensaios e rodas de choro com ele. Aos 6 anos, lembro de ouvir o violino em um dos ensaios do Quinteto Itacoatiara e imediatamente me apaixonei pelo instrumento. Meu pai queria que eu aprendesse violão, mas insisti no violino até começar, aos 7 anos, aulas do instrumento pelo método Suzuki".
Sua vida definiu-se pela música, como a de tantas outras crianças e adolescentes, a partir da experiência mágica de participar de um Festival de Música. "Foi no Festival Virtuosi em Recife que, impactada pelas aulas com Soh-Hyun, da universidade norte-americana de Memphis, decidi dedicar-me integralmente à música. Aprendi tanto naquelas aulas que fiquei determinada a fazer meu bacharelado com ela em Memphis".
Agora, no último ano do seu doutorado, Mariama estuda com Ed Dusinberre e Harumi Rhodes, violinistas do celebrado Quarteto Takacs.
Isso ajuda a explicar o diferencial de sua interpretação destes 26 prelúdios. Ela nasceu neste universo musical. Suas leituras colam-se no modo de tocar dos violeiros brasileiros. Até então, eu conhecia apenas a gravação de Cláudio Cruz, de poucos anos atrás. Um rápido confronto entre algumas versões de Ao Pé da Fogueira confirmou a primeira impressão. A gravação de Heifetz, com piano, está longe do que Flausino queria. Cláudio faz uma leitura corretíssima. Mas a versão de Mariama demonstra a maciez e a malemolência características das modas de viola, raros perfumes que se perdem nas leituras anteriores.
E o bom é que ela tem consciência disso: "Conheço a gravação do Claudio Cruz! Acredito ter conquistado em minha interpretação uma abordagem mais improvisatória, inspirada nas raízes da música caipira".
Um acerto que se completou com a encomenda a André Mehmari, "A partita é outra dessas encomendas que começaram em minha vida aos 13 anos de idade e há mais de 15 anos acontecem ininterruptamente, por meio de músicos ou instituições que confiam em minha caneta (técnica) e em meu coração musical (assunto maior)".
Sobre a música de Flausino, que conhece bem, considera "uma delícia sua escrita idiomática e brasileira, um compositor desligado da academia e completamente intuitivo. Talvez todos os compositores sejam 'intuitivos' ou pelo menos dependam do imponderável do instinto criativo que pouco ou nada tem a ver com treinamento técnico". Sábias palavras.
A partita tem sete movimentos: Devaneio (a meio-caminho de uma sarabanda e o tom choroso do mundo caipira); Choro (inteirinho em delicioso pizzicato, quando o violinista toca as cordas com os dedos, com direito a citações de Nazaré); Lamento remete à música barroca; Furioso explora sonoridades percussivas à Bartók; Moto perpétuo remete às semicolcheias de tom bachiano; Ária Para Árida, na quarta corda brinca com a melodia famosa de Bach e a alusão ao clima árido do sertão nordestino; e Rabeca encerra a partita com um sacudido baião.
Um duplo e virtuoso acerto. Mehmari, como Mariama, é devoto de Flausino Vale. Ela em seu primeiro e corajoso álbum, ele já frequentador do universo musical do autor de Ao Pé da Fogueira. Esta já é sua segunda encomenda de obra em torno dele. "Compus outra obra baseada nestes interessantíssimos prelúdios desse mineiro audaz. A peça se chama Asas Inquietas, Canetio Solto e foi encomenda da Orquestra de Mato Grosso para concerto com Emmanuele Baldini"." João Marcos Coelho (Estado de S.Paulo, 10.01.2022)

"Fans of Jascha Heifetz will have no trouble recognising Flausino Vale’s ‘Ao Pé da Fogueira’, the 15th of his Characteristic Preludes for solo violin, which Heifetz arranged for violin and piano and recorded for American Decca (now on DG). The principal difference is that Heifetz’s take concludes with a calypso-like coda, whereas the original sticks to the same tempo throughout. Vale’s music, which is invariably bright and tuneful, calls for well executed multiple-stops and left-hand pizzicatos, harmonics, glissandos and a keen sense of rhythm.
Born and raised in the Brazilian rural countryside, Vale (1894-1954) created a distinctive compositional style that combines the flavour of Brazil with a mixture of African, indigenous and European cultures. As well as being a composer he was also a lawyer, a professional violinist and a researcher into Brazilian folk music. The range of sounds conjured via these imaginative Preludes compares with Paganini, though they’re more likely to prioritise folkish rather than purely virtuoso values. All but four of the Preludes are in 2/4 time, and most are in a major key that corresponds to the violin’s open strings. All bear a dedication, including famous violinists, composers or the composer’s friends and family.
André Mehmari’s more formal Partita para violino solo was commissioned in 2020 by the violinist featured here, Mariama Alcântara; and while the sounds of Brazil remain at the heart of the piece, so does JS Bach, whose music waits in the wings – in ‘Árida na quarta corda’ for example, where Bach’s celebrated ‘Air’ was a prompting inspiration. Bartók is another obvious influence. Brazilian-born Alcântara, a 2019 recipient of the Dorothy Richard Starling Foundation Fellowship, copes well with the considerable demands that this music makes on her, the proof being that you’re hardly ever aware of any technical hurdles, just the nourishing fruits of Alcântara’s labours.” Gramophone Magazine (UK, abril 2022)

"Mariama grew up in a musical family, making her solo debut at the age of 12 with the Paraiba Symphony Orchestra. A graduate of the University of Memphis, she studied with Dr. Soh-Hyun Altino and earned her master’s degree from the Pennsylvania State University as a student and teaching assistant of Professor James Lyon. A 2019 recipient of the prestigious Dorothy Delay Starling Foundation Fellowship, Dr. Alcântara earned a Doctorate of Musical Arts from the University of Colorado Boulder as a student and teaching assistant of Professor Harumi Rhodes and Ed Dusinberre of the Takács Quartet.
Presently, she is a member of the Austin Lyric Opera, Iris Chamber Orchestra, and also performs with the Austin Symphony Orchestra. She has given recitals and solo orchestral performances in Brazil, Austria, France and the United States. Most recent performances include recitals with pianist Zerek Dodson at the Western Slope Concert Series and a CD Release Recital through the Colorado Music Festival.
Mariama’s background and diverse musical projects shape her passion for discovering, performing and teaching a broad range of music to students of different ages and abilities."

Temas

CD 1
01
Batuque (26 prelúdios característicos e concertantes para violino só)
Flausino Vale
01:03
02
Suspiro d'alma (26 prelúdios característicos e concertantes para violino só)
Flausino Vale
01:55
03
Devaneio (26 prelúdios característicos e concertantes para violino só)
Flausino Vale
01:18
04
Brado íntimo (26 prelúdios característicos e concertantes para violino só)
Flausino Vale
01:35
05
Tico-tico (26 prelúdios característicos e concertantes para violino só)
Flausino Vale
01:56
06
Marcha fúnebre (26 prelúdios característicos e concertantes para violino só)
Flausino Vale
02:55
07
Sonhando (26 prelúdios característicos e concertantes para violino só)
Flausino Vale
02:12
08
Repente (26 prelúdios característicos e concertantes para violino só)
Flausino Vale
01:41
09
Rondo doméstico (26 prelúdios característicos e concertantes para violino só)
Flausino Vale
01:53
10
Interrogando o destino (26 prelúdios característicos e concertantes para violino só)
Flausino Vale
03:23
11
Casamento na roça (26 prelúdios característicos e concertantes para violino só)
Flausino Vale
02:08
12
Canto da inhuma (26 prelúdios característicos e concertantes para violino só)
Flausino Vale
02:35
13
Asas inquietas (26 prelúdios característicos e concertantes para violino só)
Flausino Vale
02:52
14
A porteira da fazenda (26 prelúdios característicos e concertantes para violino só)
Flausino Vale
02:09
15
Ao pé da fogueira (26 prelúdios característicos e concertantes para violino só)
Flausino Vale
01:34
16
Requiescat in pace (26 prelúdios característicos e concertantes para violino só)
Flausino Vale
01:58
17
Viola destemida (26 prelúdios característicos e concertantes para violino só)
Flausino Vale
02:41
18
Pai João (26 prelúdios característicos e concertantes para violino só)
Flausino Vale
03:21
19
Folguedo campestre (26 prelúdios característicos e concertantes para violino só)
Flausino Vale
02:24
20
Tirana riograndense (26 prelúdios característicos e concertantes para violino só)
Flausino Vale
02:27
21
Prelúdio da vitória (26 prelúdios característicos e concertantes para violino só)
Flausino Vale
03:31
22
Mocidade eterna (26 prelúdios característicos e concertantes para violino só)
Flausino Vale
02:11
23
Implorando (26 prelúdios característicos e concertantes para violino só)
Flausino Vale
01:50
24
Viva São João (26 prelúdios característicos e concertantes para violino só)
Flausino Vale
02:41
25
A mocinha e o papudo (26 prelúdios característicos e concertantes para violino só)
Flausino Vale
02:33
26
Acalanto (26 prelúdios característicos e concertantes para violino só)
Flausino Vale
02:13
27
Devaneio (Partita para violino solo)
André Mehmari
03:43
28
Choro (Partita para violino solo)
André Mehmari
02:16
29
Lamento (Partita para violino solo)
André Mehmari
03:49
30
Furioso (Partita para violino solo)
André Mehmari
01:55
31
Moto perpétuo (Partita para violino solo)
André Mehmari
03:18
32
Árida na quarta corda (Partita para violino solo)
André Mehmari
02:08
33
Rabeca (Partita para violino solo)
André Mehmari
02.12