Les chiens aboient et la caravane Passos

Mônica Passos
Disques: MPB

Available now

Fiche technique Disques

Timbre	Universal Music
Style	MPB
Année d'origine Édition	1998

En savoir plus

Mônica passos (voz, guitarra de 10 cuerdas, flauta, percusión)

Célia Reggiani (piano, teclados), Marc Madoré (bajo, guitarras, coros), Médéric Bourgue (cello, batería), Luiz Augusto Cavani (batería), Julio Gonçalves (percusión), Celinho Barros (percusión).

Participación especial de: Edmundo Carneiro (voz, percusión).

Tercer disco de la excelente cantante, letrista y actriz brasileña (São Paulo, SP, 1956) asentada en Paris (Francia) desde 1980, consecuencia de su encuentro con la troupe del Théâtre d’Oz con los que realizó una serie de spectáculos elogiadísimos por la crítica especializada.

"Née en novembre 1956 à Sao Paulo, elle a grandi dans une famille férue de musique, qui rythmait la vie et fournissait d'heureuses occasions de se retrouver en toute convivialité: papa à la guitare, une soeur au piano, une seconde aux percussions, Mônica avec deux autres soeurs et maman au choeur. «Nous jouions notamment les musiques paysannes brésiliennes. Cela m'a rendue très tôt attentive à la richesse de notre patrimoine.» Elle en gardera un agacement face à l'exploitation commerciale de la bossa-nova, dont on retrouve l'essence dans le dernier disque de Mônica, «Casamento» (EMP/Harmonia Mundi). Son chant, infiniment ductile et doux, fait de «A Felicidade» (de Vinicius de Moraes et Tom Jobim) une véritable félicité.

Dans le même CD, elle livre de lumineuses interprétations de ses compatriotes Milton Nascimento et Caetano Veloso, mais aussi du Niçois Daniel Goyone et de... Gabriel Fauré (le caressant «Après un rêve»). Avec son bassiste et arrangeur bien-aimé Marc Madoré, elle a écrit «Le Chef revient dans cinq minutes».

Dès son arrivée en France, en 1980, elle est tombée amoureuse de Paris et de Marc Madoré, qu'elle a épousé. «Je ne devais rester qu'une semaine. Je m'y suis installée. C'est vraiment une histoire d'amour.» Norbert Gamsohn, responsable du Festival de jazz d'Antibes, aussitôt, a repéré son talent et l'a programmée dans sa fameuse manifestation. Mônica Passos a un lien authentique avec le jazz. Parmi ses musiciens, le pianiste Zool Fleischer est une figure reconnue du jazz. Reine de l'impro musicale et théâtrale, Mônica Passos invente chaque soir. (Facebook de la artista)